نشانه گذاری- نشانه های سجاوندی2

بسم الله الرحمن الرحیم
هست کلید درِ گنجِ حکیم

پیش از این 12 نشانه (نقطه. خط تیره یا خط فاصله – خط پیوند ‐ علامت سؤال؟ علامت تعجب! سه نقطه … پرانتز() و کمانک‌ها {{}}، [[]]، <> ویرگول، نقطه ویرگول؛ گیومه یا علامت نقل قول «» ستاره *) شرح داده شد.

اکنون به نشانه های دیگر پرداخته می شود.

نشانه گذاری2

13. پریم ( ′ )، زگوند( ″ )، سه پریم( ‴ )

و … نمادهایی هستند که برای موارد مختلفی در ریاضیات و علوم به کار می‌روند.

 این نمادها نباید با آپاستروف یا علامت ِ علامت گفتاورد تکی (‘ ’) اشتباه شود.به ویژه آنکه در بیشتر صفحه‌کلیدها به خاطر مسایل اقتصادی و کمبود جا نشانه‌های علامت گفتاورد مفرد باز، علامت گفتاورد مفرد بسته، آپاستروف و پریم را کلیدی واحد نمایندگی میکند.نماد پریم ( ′ ) برای واحد ِ طولِ پا، دقیقه‌ی زمانی، و دقیقه‌قوسی (زاویه) به کار می‌رود.

 زگوند ( ″ ) برای اینچ، ثانیه و ثانیه‌قوسی به کار می‌رود.

14.درجه °

علامت درجه برای مقیاس‌های مختلف دما بکار می‌رود و به صورت ° نمایش داده می‌شود و پس از آن حرف اول نام مقیاس نوشته می‌شود مانند “C°” برای درجه سلسیوس. مهم‌ترین مقیاس‌های دما عبارتند از:

سلسیوس (C°)

کلوین (K): مانند مقیاس سلسیوس است با این تفاوت که صفر آن برابر با صفر مطلق است.

فارنهایت (F°)

رانکین (R° یا Ra°): مانند مقیاس فارنهایت است با این تفاوت که صفر آن برابر با صفر مطلق است.

15. کج‌خط، خط مورب یا اسلش


کج‌خط، خط مورب یا اسلش نشانه‌ای از گروه نشانه‌های سجاوندی است که در موارد زیر به‌کار می‌رود:

برای جدا کردن روز، ماه، و سال در تاریخ
برای جداکردن مصراع‌های یک بیت.
به جاي «يا» و «واو» عطف يا معادل دو كلمه كه حكم واحد دارند، خط مورب، مميز (/) را به کار میبریم: دگمه/ دكمه/ تكمه/ تگمه از كلمات چند املايي هستند. مردن/ درگذشتن/ دار فاني را وداع گفتن/ سقط شدن با معناي واحد، كاربردهاي متفاوت دارند.


براي جدا كردن روز، ماه و سال و جلد و صفحه، خط مورب، مميز (/) را به کار میبریم: 87/5/29 136/4 (جلد 4 صفحه 136)

براي جداكردن مصراع‌هاي يك بيت (به خصوص شعر نو)، خط مورب، مميز (/) را به کار میبریم: خانه دوست كجاست؟/ در فلق بود كه پرسيد سوار/ آسمان مكثي كرد
جداكردن واج‌ها در مباحث زبان‌شناسي: واج‌هاي/ گ/ ي/ ا/ ز/ از واج‌هاي ميانجي به شمار مي‌آيند.

جداكردن واحدهاي پول يا اعداد دهگان، صدگان و هزارگان: جمعيت كشور در سال اخير 579/348/74 نفر است. مبلغ 359/478/3 ريال باقي مانده طلب شركت است.

قيمت يورو هر هزار تومان، 037/1 دلار (يك دلار و سي و هفت سنت) است.

16. خط اُریب وارو یا واکج‌خط یا بَک‌اِسلَش \


خط اُریب وارو یا واکج‌خط یا بَک‌اِسلَش (به انگلیسی: Backslash) نمادی است که عمدتاً در رایانش (نوع فعالیتی که از رایانه در مدیریت، انجام فرایندها و اطلاعات‌وارتباطات استفاده شود گفته می‌شود؛ شامل توسعه سخت‌افزار و نرم‌افزار ) کاربرد دارد و قرینۀ بازتابی (آیینه‌ای) تصویر خط مورب است. که به صورت « \ » نمایش داده می‌شود.

17. آپاستروف’ یا


آپاستروف (به فرانسوی: apostrophe) ( ’ یا ‘ )، یک نماد در نشانه‌گذاری و گاه حرکت‌گذاری است که بیشتر در نوشتار لاتین به کار می‌رود و کاربردهای گوناگونی دارد. ریشهٔ واژهٔ «آپاستروف»، به زبان یونانی باستان برمی‌گردد.

در نگارش انگلیسی: نشانه‌گذاری برای واژه‌های کوتاه‌شده (مانند «I’m here» به جای «I am here»)

نشانه‌گذاری برای مالکیت (مانند «Nima’s pen»)

در شماری از روش‌های لاتین‌نویسی عربی و فارسی:

نماد همخوان انسدادی چاکنایی (به‌جای مَدّ)

نماد همخوان سایشی حلقی واکدار (به‌جای «ع»، «أ» و «ء»)

18.  @ به انگلیسی اَت ساین

اَت ساین (به انگلیسی: At sign) “@” یکی از نویسه‌های یونیکد و همچنین نویسه شماره ۶۴ از اَسکی است.

این نویسه در زبان فارسی تنها به عنوان نشانه‌ای در پست الکترونیکی برای جدایی میان نام کاربر و دامنه به کار می‌رود، ولی در برخی زبان‌های اروپایی معنا کاربردهای دیگری هم دارد؛ برای نمونه در اسپانیایی و پرتغالی @ یکی از واحدهای وزن (به نام آروبا، در حدود ۱۶ کیلوگرم) است.

برخلاف پنداشت بیشتر مردم که تاریخچهٔ پیدایش آن را محدود به استفادهٔ عمومی از اینترنت می‌دانند، حدود ۱۵۰ سال قدمت داشته به طوری که تجّار کره‌ای در صورت‌حساب‌نویسی کالای خود به جای عبارت ech “at یعنی از قرار هر کیلو» از آن استفاده می‌کردند.

نشانه @ را در پست الکترونیکی به‌طور رسمی اِشترودل (به معنی خمیر لوله) می‌نامند، ولی به هنگام بازگو کردن یک نشانی ایمیل به آن اَت (at) گفته می‌شود که حرف اضافه‌ای انگلیسی است حدوداً به معنی «در، پهلوی».تکامل نشانه اَت. (از چپ به راست)البته زبان‌های گوناگون برای این نشانه نامی جدا دارند؛

برای نمونه در زبان ایتالیایی به آن chiocciola می‌گویند که معنی آن «خانه حلزون» است یا در زبان هلندی این نشانه apenstaartje نام دارد به معنی «دم میمون». در زبان فارسی هنوز نامی برای آن در نظر گرفته نشده و این نشانه فعلاً به همان روش انگلیسی اَت تلفظ می‌شود.

اما در کل می‌توان این نشانه را جداکنندهٔ نام کاربر از محل دامنه دانست. در اصطلاحات اینترنت به این نشانه at sign گفته می‌شود که به معنای نشانهٔ at است. در حقیقت ارائه دهندهٔ خدمات ایمیل فرد را مشخص می‌کند. به‌طور مثال user@example.com نشان می‌دهد که نام کاربر (user) از دامنهٔ example.com به عنوان ارائه دهندهٔ خدمات ایمیل استفاده کرده‌است.

در سال ۱۹۷۱ ری تاملینسون مهندس کامپیوتر برای نخستین بار از این علامت در ترکیب ایمیل ها یا نامه های الکترونیک استفاده کرد.

و به این ترتیب برای نزدیک به چهار دهه این علامت کوچک به بخش غیر قابل تمایزی از هویت مجازی کاربران تبدیل شد.

 19. درصد %

نماد درصد (%) نمادی است که برای بیان درصد به کار می‌رود و با یونی‌کد U+0025 نشان می‌دهند.

20. مَدَّک یا پیچ(~)


علامت مَدَّک یا پیچ(~) جزء نشانه‌های نوشتاری برخی زبان‌هاست.

مدک در بالای برخی از حروف الفبای لاتین قرار می‌گیرد و صدای آن حروف را غُنه‌ای (تودماغی) می‌کند. مدک در زبانهایی مانند پرتغالی، اسپانیایی، استونیایی و ویتنامی کاربرد دارد.

در فارسی این نویسه به جای واژه‌های اصلی (در فرهنگ‌ها به جای مدخل) برای پرهیز از تکرار به کار می‌رود.

 برای نمونه: حُسْن [ع] (ا – مص) ۱- زیبایی… ترکیباتِ اسمی
~ اخلاق = نیک‌خویی…~ اخلاق = حسن اخلاق

📚بن مایه‌ها ( منابع) :

1.خلاصه ای از صفحات ۳۶ تا ۴۸ کتاب زبان و نگارش فارسی، به قلم دکتر احمد گیوی، انتشارات: مرکز تحقیق و توسعه علوم انسانی.

 نیز برای توضیح بیشتر رجوع کنید به:

2.بربال قلم، چهل درس در قلمرو ادبیات فارسی و آیین نگارش، سید ابوالقاسم حسینی ( ژرفا)

چاپ ۸،قم: ظفر،1380.صص200-211.

3. همایون‌فرد، مهسا، نشانه‌گذاری و اهمیت آن در نگارش، بازدید: نوامبر ۲۰۰۸

4.فاریابی، پویا، روش املای زبان دری، پذیرفتهٔ اتحادیهٔ نویسندگان ج.د.ا. (جمهوری دموکراتیک افغانستان)، کابل: ۱۳۶۳

5.محمدنصیر توکلی، معاون انجمن ادبی و نویسنده‌گان فیروزکوه غور، جلسات نقد ادبی انجمن.تحقیق: دکتر حسین محمدی مبارز- دکتر علیرضا علیاری

ایجاد کننده پست 168

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

Related Posts

کلمه مورد نظر را تایپ کنید و کلید اینتر را بفشارید در غیر اینصورت با دکمه Esc خارج شوید.

بازگشت به بالا