ضرب المثل۳۴
بسم الله الرحمن الرحیم
هست کلید درِ گنجِ حکیم
حرف کشکی
✴در زمان گذشته مردم برای اینکه نشان دهند نامه یا دست خطی که نوشته اند متعلق به آنهاست، پایان آن را مُهر می کردند.
❇ در روی این مهر ها، اسم شخص صاحب نامه نوشته شده بود.
مثلا اگر شخص، حاکم بود در بالای آن لفظ “الملک الله “و شعری که درباره نام شاه بود،
بر روی مهر کنده می شد.اما مردم عادی و طبقات فرودست، فقط نام خودرا بر روی مهر ذکر می کردند.
❇در برخی روستا ها مردم آنقدر فقیر بودند که مهر را نه از آهن نه از چوب، بلکه از صابون و یا کشک درست می کردند
وقتی در انتهای نامه ای چنین مهری بود، معلوم می شد که شخص صاحب نامه فرد معتبری نیست و می گفتند :
✴مُهرش کشکی است.✴
معنایی کنایی
اصطلاح “کشکی حرف زدن ” در میان مردم رایج است . یعنی اینکه حرف های گوینده آن، بی پایه و اساس است و اعتبار چندانی ندارد.https://adabkhane.com/
